Avid support got back to me and indicated that they had a manufacturing issue on older touch plates that resulted in a discrepancy between each side. They’re going to replace it.
IMO, a 0.5mm discrepancy is a big deal and I’m glad they’re replacing it.