Is It Possible to cut 12mm whit translucent acrylic with the laser offered by Avid?
Translucent is tough because the laser really works best on things that absorb the light. Dark opaque acrylics do work well.
Depending on the opacity acrylic can work.
There’s some video and a material list here you can reference:
(material list is at the bottom)